Autor. José Cardoso PiresAno desta edição. 1994
( ...) Em certas vidas ( eu acrescentaria, em todas ) há circunstâncias que projectam o indivíduo para significações do domínio geral. um acaso pode transformá-lo em matéria universal - matéria histórica para uns, matéria de ficção para outros, mas sempre justificativa de abordagem. Interrogamo-la, essa matéria, porque ela nos interroga no fundo de cada um de nós - foi assim que pensei este livro, um romance. (...) ** Breve extrato da « Nota final » datado e assinado. J.C.P. setembro de 1982
