EL PERIPLO DE HANNON DE CARTAGO

 

Autor. J.E. Casariego

1ª edição. Junho de 1947

Madrid

Edición crítica bilingue. 

 

El «Periplo de Hannón» es el relato de una expedición marítima cartaginesa del siglo V a.C. liderada por el navegante Hannón, quien exploró y colonizó la costa atlántica de África, posiblemente superando el Sáhara y llegando a la zona ecuatorial. El documento original, grabado en bronce en Cartago, sobrevive en una traducción griega resumida

 

Detalles Clave de la Expedición:

• Objetivo: Fundar colonias y explorar el oeste de África, partiendo desde Cartago.
• Magnitud: La expedición incluyó 60 barcos y unos 30.000 colonos, atravesando las Columnas de Hércules (Estrecho de Gibraltar).
• Logros: Fundaron varios asentamientos a lo largo de la costa atlántica africana.
• Descubrimientos: Se menciona el avistamiento de un gran volcán en actividad (posiblemente el [Monte Camarones]) y, por primera vez en la literatura mediterránea, la descripción de seres descritos como salvajes y peludos, referidos como gorilas.
• Final del Viaje: La expedición concluyó cuando las provisiones comenzaron a escasear. 

Este documento es una de las fuentes más importantes de la antigüedad sobre la expansión cartaginesa y el conocimiento geográfico del continente africano

LOS GRANDES PERIPLOS de la ANTIGUEDAD. Breve historia de las navegaciones clásicas

 

Autor.. J. E. Casariego. Doctor en Derecho, ex Profesor de la Universidad de Madrid y Capitán de Yate.

Ano desta edição. Setembro de 1950 

 

Los grandes periplos de la antigüedad, descritos por autores como Jesús Evaristo Casariego, relatan las audaces expediciones marítimas de fenicios, griegos y cartagineses, quienes exploraron más allá del Mediterráneo. Navegantes clásicos desafiaron el Atlántico, circunnavegaron África y buscaron rutas hacia el estaño y la India, sentando las bases del conocimiento geográfico.

 Ilustrado en b/n, incluye mapas. Contenido parcial: El problema de la circunnavegación al Africa; Periplo de las Islas Atlánticas; Los periplos del estaño y el ámbar; Periplos a Iberia y la India; Periplos literarios o derroteros de Mundo Antiguo.

À DESCOBERTA DE PORTUGAL

 

 

 

Autor. Selecções do Reader's Digest

1ª Edição. Maio de 1982

Recomenda-se a todos os amantes de Portugal! Pode datar de 1982, mas há “coisas” que são eternas!

Belo, volumoso, detalhado, copiosamente ilustrado e saudoso livro que divulga a beleza, a riqueza, as regiões, terras, cidades, vilas e aldeias, o povo e as tradições, as artes e os ofícios – e outras coisas mais – deste rincão à beira-mar plantado.
Do blog SantaNostalgia: “[…] em 1982, bem antes da vulgarização da internet, GPS e sítios electrónicos de referência de viagens e experiências de alojamento e restauração, as Selecções do Reader´s Digest publicava o livro “À Descoberta de Portugal”.

Em capa dura, ao longo de 550 páginas fazia-nos percorrer o país de lés a lés, de norte a sul, do litoral ao interior.
Muitas e excelentes fotografias acompanhadas de mapas e roteiros dos principais locais a visitar em cada região, eram de facto um manancial de olhares a instigarem à partida, à viagem e à descoberta do nosso Portugal. Eventualmente nessa altura com menos e bons acessos mas também menos descaracterizado. Mas o progresso tem destas coisas e quanto mais perto em tempo nos colocamos de qualquer recanto do interior, mas deserto e abandonado este fica.
Mas adiante. Por tudo isso este livro, este pedaço de história, geografia e cultura, tradições e artesanato, é hoje quase obsoleto na sua função, mas tem um lugar particular nas nossas memórias de outros tempos que, parecendo que foram ontem, têm quase quarenta anos de passado.” *

* in http://www.santanostalgia.com/2020/10/a-descoberta-de-portugal.html

OUTRAS TERRAS. OUTRAS GENTES

 

 

 
Autor: Henrique Galvão

Lisboa Março de 1942




  

 

 

 VIAGENS NA ÁFRICA PORTUGUESA:    25.000 KM EM ANGOLA  

 

 Uma das mais interessantes obras da bibliografia luso-africana, numa edição de grande apuro gráfico, ilustrada com centenas de foto-gravuras, pequenos desenhos disseminados pelas páginas do texto mais 40 em extra-texto.

Colaboraram artisticamente nesta obra: José Américo Pires de Moura, Eduardo Malta, Fausto Sampaio, Neves e Sousa, Martins Barata, António Ayres e Rui Filipe.
 “A melhor e a maior parte do documentário fotográfico da obra foi realizada Exmo. Sr. Dr. Elmano da Cunha e Costa.”

Do índice: I volume - I - Mar Nostrum; II - Estações Africanas; III - Terra Nostra; IV - Terra de N’Goio e de Gorila; V - Terras de Manicongo.; VI - Do Quanza ao Cassai.

 II volume - VII - Moxico, Berço de Rios; VIII - Terras do Fim do Mundo; IX - Do Cuangar à Huita pelo Bié; X - Para Aquém e para Além da Chela; XI - Do Lubango a Luanda por Terras de Oeste.

UMA VISITA EM PORTUGAL EM 1886

 Autor. Hans Christian Andersen

   

 ISBN 9789728769734 Editor: Edições Gailivro Idioma: Português Dimensões: 169 x 240 x 7 mm Encadernação: Capa mole Páginas: 144 

 

 Um diário em que H.C. Andersen deixou registadas as suas impressões de infatigável viajante, salientando uma nota constante de afeição para com os amigos portugueses que calorosamente o convidaram a visitar o seu país. Ainda que não muito extenso, este diário é uma peça literária de extraordinário valor.

Escritor dinamarquês, nascido em 1805 e falecido em 1875, é o autor de contos de fadas mais conhecido mundialmente. Enquanto que as peças de teatro, romances, poemas, livros de viagem e muitas biografias que escreveu só são conhecidos na Dinamarca, os seus "Contos" (1835-1872) encontram-se traduzidos em muitas línguas. Entre os mais famosos destacam-se "O Patinho Feio", "A Sereiazinha" e "A Rainha da Neve".

Mas, Andersen escreveu mais de 156 contos de fadas, autobiografias, romances, peças de teatro, poesia, relatos de viagem. Toda a sua obra estava direcionada tanto para as crianças como para os adultos. As suas criações são ainda hoje fonte de inspiração e de novas reflexões.

H.C. Andersen era e continua a ser um poeta insuperável. A sua obra é fascinante pela abrangência e por ter sido traduzida em inúmeras línguas. Esta popularidade reflete a capacidade única da sua poesia evocar emoções profundas nos seus leitores, independentemente da idade, sexo ou cultura.

A sua produção literária composta de relatos de viagens, poemas, romances e dramas é, sem dúvida, notável pela prodigalidade e qualidade. 

ONDE A TERRA ACABA. HISTÓRIA DOS FARÓIS PORTUGUESES

 

 

 

 

 

 AUTOR(ES): Aguilar, J. Teixeira de, 1945-; Santandreu, Roberto, 1948-,

  Texto J. Teixeira de Aguilar ; fot. José Carlos Nascimento, Roberto Santandreu 

fotogr.; Nascimento, José Carlos, fotogr. PUBLICAÇÃO: Lisboa : Pandora, 1998

 DESCR. FÍSICA: 324 p. : il. ; 31 cm

 

 

 

 NOTA. Este D:V.D.                        não faz parte da obra . Considerei-o interessante de manter junto do livro.

 

 

 

 

INDISPONÍVEL

PARQUES E RESERVAS NATURAIS DE PORTUGAL

 

 

 

Ilustrações de. Alfredo Conceição

 

 Nesta obra, o nosso património natural é compilado através de centenas de fotografias que permitem ao leitor evadir-se do bulício quotidiano e desfrutar das mais belas regiões do nosso país. É uma obra que se impõem pela beleza gráfica, a excelência da fotografia de Augusto Cabrita e Rui Cunha, e a qualidade do texto e da informação, da autoria de Pedro de Castro Henriques. Ler esta obra é conhecer uma realidade nacional que infelizmente tende a degradar-se e de que talvez em breve não restem outros vestígios para além de testemunhos como este. É surpreendente saber-se como são ainda numerosas as áreas de grande interesse espalhados pelo país. Todos nós conhecemos dois ou três exemplos: os parques e reservas naturais da Peneda-Gerês, de Sintra e da Arrábida. Mas muitas outras de que raramente nos lembramos são aqui evocadas. Esta obra contém 22 mapas com as indicações necessárias para nos conduzir a pontos de inesperada e surpreendente beleza, como Montesinho, no Nordeste Transmontano, o Alvão (mais perto do Minho), as Serras da Estrela, da Malcata, do Açor - no Interior Beirão - ou, mais a sul, as de Aire e Candeeiros e de São Mamede; ou de nos levar até à Berlenga, aos Estuários do Tejo e do Sado e às zonas litorais das Dunas de São Jacinto, da Arriba Fóssil da Costa da Caparica, do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, à Ria Formosa, às zonas sem paralelo de Castro Marim e Vila Real de Santo António; e ainda aos belíssimos Paús do Boquilobo e de Arzila. 

 

 

ISBN 9789722212892

  Editor: Verbo

  Idioma: Português

  Dimensões: 238 x 292 x 60 mm

  Páginas: 234.

1º Edição

 INDISPONÍVEL

 

 

 

AS MAIS BELAS VILAS E ALDEIAS DE PORTUGAL

 

 

 

 

 

Autores.  Augusto Cabrita e Júlio Gil 

ISBN 9789722211345  

Editor: Verbo 1ª Edição

  Idioma: Português

  Dimensões: 158 x 239 x 19 mm

  Encadernação: Capa dura 

  Páginas: 302

 

 

Uma selecção de mais de uma centena entre as mais belas e características aldeias de Portugal, com inúmeras, deslumbrantes e panorâmicas fotografias do saudoso Augusto Cabrita, Júlio Gil conta-nos a história do nome e da origem de cada vila e aldeia representada, bem como os aspectos mais curiosos e relevantes. 

 

 

INDISPONÍVEL

 

LUGARES SENTIDOS

 

 

Autor: José Riço Direitinho

Editora: Unibanco

Ano de Edição: 2005

 Encadernação: Capa Dura

Nº de Páginas: 207

 Este livro, de José Riço Direitinho, não é um habitual roteiro de sítios turísticos, é um livro que pretende mostrar o prazer de conhecer pelos sentidos, o bem-estar que os lugares nos podem proporcionar.

 

INDISPONÍVEL

LA ESPAÑA INEXPLORADA

 

Autores. Abel Chapman e Walter J. Buck.

 

 Título original. Unexplored Spain

O presente livro é a  1ª edição espanhola.

Nº de ilustrações. 209, a preto e branco

Edição da Junta de Andalucía.

Sevilha ano de 1989.

Obra de grande beleza pelo conteúdo e superior grafismo.

 

 

 1989. En 1871, Chapman realizó su primer viaje a España y quedó fascinado por la vida silvestre de la península Ibérica, descubriéndola junto a su amigo y socio J. Buck, entusiasta naturalista. A partir de este primer viaje, Chapman repitió sus visitas una o dos veces al año. Juntos publicaron dos textos dedicados a España: Wild Spain, y Unexplored Spain. El primero fue publicado en Londres en 1893, cuando Buck llevaba un cuarto de siglo residiendo en España. Fué traducido por primera vez al español en 1963, bajo la dirección del Conde de Yebes y el segundo libro apareció en 1910 y fue traducido al español en 1989, bajo la dirección de Antonio López Ontiveros.

 INDISPONÍVEL

PARQUE PARAQUE TEQUERO

  INDISPONÍVEL

PARQUES E RESERVAS NATURAIS DE PORTUGAL

 

  Edição: Bexal e Vitor Catanho

 Textos e imagens. Diversos

 Ano 2005. 1ª edição

 

 

 

 

Espalhados pelo país, encontram-se lugares de beleza preservada, povoados por uma grande variedade de espécies de fauna e flora, onde Homem e Natureza vivem em perfeita harmonia. Protegidas para manterem a sua biodiversidade, muitas destas áreas estão classificadas como Parques e Reservas Naturais. 

De todos destaca-se a Peneda-Gerês, o único que foi classificado Parque Nacional. Está situado no noroeste do território e tem paisagens deslumbrantes entre montanhas e albufeiras onde se criam espécies únicas como o garrano selvagem ou o cão de Castro Laboreiro. Aqui, tal como no Parque de Montesinho preserva-se um modo de vida rural, com aldeias comunitárias em que as populações partilham tarefas e equipamentos.

Um pouco abaixo, no Parque Natural do Alvão, os rios correm entre fragas e penhascos e há cascatas espetaculares como as Fisgas de Ermelo. Já a leste, o rio que faz a fronteira com Espanha dá nome a outro Parque - o Douro internacional, cujos vales profundos formam desfiladeiros onde nidificam aves de rapina como o Abutre do Egipto. Bem perto, outra área protegida, a Albufeira do Azibo que também é ideal para observação de aves e para uns momentos de lazer nas suas praias fluviais.

 INDISPONÍVEL

HOMENS E FERAS QUE EU VI

 

Autor. Leal de Zézere  

Lisboa, 1951
Editorial Castor, Lda.
1.ª edição
24,6 cm x 19,5 cm
440 págs.

subtítulo: Vinte e Cinco Mil Quilómetros de Aventuras, Emoção e Maravilha

Relato de uma aventurosa viagem de bicicleta por João Pires dos Santos Leal de Zêzere, que a si próprio se intitulava conde de Montefiorino, e que, iniciando-se em Luanda para terminar em Lisboa, tomou o rumo ascendente do interior do continente africano até ao Cairo e Alexandria, depois Damasco, Istambul, Atenas, Belgrado, Roma, etc. De grande interesse documental empírico acerca dessas terras e gentes.

 

“Homens e Feras que Eu Vi... Eis o primeiro livro de viagens que escrevo. E tu que saboreias, talvez confortàvelmente o teu café, num sofá macio, sorrirás desconfiado à espantosa concatenação de episódios que irei desfolhando para teu folguedo. Não levo a mal. Eu também sorri à sua narração (...)” *

* Breve extrato de " de A Quem Ler. "

Curiosos relato das aventuras de uma viagem de bicicleta que se iniciou em Luanda, e que passou por, entre outras, Cairo, Alexandria, Damasco, Istambul, Atenas, Belgrado, Roma, terminando em Lisboa.

INDISPONÍVEL

ESTANCIAS d' ARTE e de SAUDADE

 

 

 

 Autor:  Fialho D' Almeida

 Editora: Livraria Clássica Editora

 Edição. 2º milhar:  Ano de 1921

Em Estancias d’Arte e de Saudade Fialho de Almeida relata-nos as suas viagens por terras portuguesas e Galiza. Em cada capítulo descreve com pormenor os locais por onde vai estanciando, não se coibindo de fazer uma crítica ora favorável ora depreciativa do que vai observando.

Capítulos dedicados à Galiza, Braga, Bom Jesus do Monte, Famalicão, São Torcato, Évora e Alvito

  INDISPONÍVEL