Adágio: o adagium latino formou-se a partir de ad' + aio, tendo o " aio " o significado de, entre outros ; o « dizer que sim » « afirmar » « estatuir » « afirmar » e mesmo « determinar » isto é, algo a que é preciso dar a maior atenção.

08/09/2024

A REVOLUÇÃO CULTURAL CHINESA

 

Autor. Alberto Moravia

Título da edição original.La Rivoluzione Culturale in China

Ano - 1967

Tradução de. Fernando Moreira Ferreira

Edição portuguesa, ano de 1970

(...) Quem hoje, viajando de avião, descrever um arco que vai do aeroporto de Seul, na Coreia, ao de Banguecoque,passando por Tóquio e talvez por Manila, depois por Taipé e Hong -Kong e talvez por Kuala Lampur, e ainda, naturalmente, por Saigão, assiste a um fenómeno insofismável: o da invasão, melhor dizendo, da autêntica inundação da Ásia oriental por parte dos Americanos. Entre os Estados Unidos e a Ásia há, de permeio o Oceano Pacífico. Mas é como se houvesse, em vez dele, um fosso facilmente transponível. Os americanos, nesta parte do mundo, empenharam-se realmente a fundo em vincar a sua presença e esse empenho, esse Committment, não é apenas militar, mas ainda, num sentido amplo, cultural!. *

* Breve extrato de " De verdade, estão ali os comunistas ? "