Título original: Dibujo para Joyeros
Textos: Maria Josep Forcadell Berenguer, Josep Assunción Pastor
Desenho Gráfico da Colecção: Josep Guasch
Maqueta: Estudi Guasch
Fotografias: Nos & Soto.
Tradução: Constância Metello
1ª Edição. Outubro de 2004
O joalheiro, para dar forma às suas ideias,trabalha com as mãos. Funde, serra, golpeia, solda o metal... com uma finalidade: construir uma jóia. Sem essa intervenção concreta e física, a jóia não existiria e, muitas vezes, nasce dessa intervenção directa sobre a matéria. Contudo existem outras formas de criar que não partem directamente do trabalho de oficina. O mais importante é o desenho, uma ferramenta de grande ajuda para o joalheiro por ser imediata e adaptável. O joalheiro que não domina essa ferramenta perde o melhor recurso para avançar com liberdade e segurança na concepção das suas jóias e na apresentação das suas ideias e projectos. ( ... )** Breve extrato da « Apresentação »
